{"chunk_id": "enervin_system_17766_environmental_restrictions_0", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["lettuce"], "target_diseases": [], "chunk_type": "environmental_restrictions", "chunk_text": "Lattughe e insalate: per proteggere gli uccelli, evitare l'irrigazione della coltura fino a un giorno dopo l'applicazione."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_buffer_zones_0", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "swiss_chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": [], "chunk_type": "buffer_zones", "chunk_text": "Per ridurre il rischio di eutrofizzazione applicare le seguenti misure di mitigazione:\n- Rispettare una fascia di sicurezza vegetata non trattata di 5 m per tutti gli usi in serra;\n- Rispettare una fascia di sicurezza vegetata non trattata di 10 m per la vite;\n- Rispettare una fascia di sicurezza vegetata non trattata di 5 m per patata, pomodoro, melanzana, cucurbitacee, lattughe e insalate, spinacio e bietola, erbe fresche.\nPer proteggere i residenti e gli astanti è necessario rispettare una zona tampone di 5 metri."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_ppe_requirements_0", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "swiss_chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "ppe_requirements", "chunk_text": "In campo: l’uso dei guanti durante la miscelazione e l’applicazione del prodotto è obbligatorio. Indossare indumenti da lavoro a maniche lunghe.\nIn serra: Indossare indumenti da lavoro a maniche lunghe e guanti durante la miscelazione e l’applicazione del prodotto. In caso di contatto intensivo con le colture trattate, l'operatore deve indossare indumenti e guanti impermeabili.\nAvvertenza - Durante le operazioni di miscelazione e carico utilizzare guanti e tuta standard; durante l’applicazione utilizzare tuta standard."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_reentry_requirements_0", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "swiss_chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "reentry_requirements", "chunk_text": "Per quanto riguarda la vite, quando un lavoratore rientra in campo per le attività, l’utilizzo dei guanti è obbligatorio. Non rientrare nell’area trattata prima che la vegetazione sia completamente asciutta."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_resistance_management_0", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "swiss_chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "resistance_management", "chunk_text": "ENERVIN® SYSTEM è un fungicida antiperonosporico sistemico contenente le sostanze attive ametoctradina e fosfonato di potassio ed è indicato per il controllo della peronospora su vite e diverse colture orticole. Le sue due sostanze attive agiscono in maniera sinergica, permettendo il controllo dei patogeni fungini sia sulla superficie che all’interno della pianta e garantendo una protezione di lunga durata su foglie e frutti. Ametoctradina è una molecola appartenente alla classe chimica delle pirimidilammine dotata di un innovativo meccanismo d’azione (Gruppo 45 FRAC) in grado di inibire nei mitocondri il complesso III della catena di trasporto degli elettroni, provocando così l'arresto della produzione di ATP all'interno delle cellule fungine. In seguito all’applicazione sulla coltura, ametoctradina si concentra nello strato ceroso dell’organo vegetale trattato, esplicando una specifica e durevole attività preventiva nei confronti dei funghi oomiceti. Il fosfonato di potassio, invece, è caratterizzato da una notevole mobilità nelle piante e questa sua sistemicità è sia ascendente sia discendente: per questo motivo la sua attività è più evidente in presenza di vegetazione giovane ed in attiva crescita, consentendo di proteggere anche la vegetazione che si forma successivamente al trattamento. Per di più, questa sostanza possiede una modalità d’azione unica (Gruppo P07 FRAC): infatti, oltre a stimolare le difese naturali della pianta, esercita un’azione diretta specifica nei confronti dei ficomiceti appartenenti alla famiglia delle peronosporacee."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_application_recommendations_0", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "swiss_chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "application_recommendations", "chunk_text": "ENERVIN® SYSTEM deve essere applicato preventivamente nei periodi critici di sviluppo della peronospora. Si raccomanda lo scrupoloso rispetto di: dosi, intervallo tra i trattamenti e numero massimo di trattamenti."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_dosage_instructions_0", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine"], "target_diseases": ["downy mildew"], "chunk_type": "dosage_instructions", "chunk_text": "Vite (uva da vino e da tavola): contro peronospora (Plasmopara viticola) impiegare il prodotto rispettando la dose massima di 4,2 litri per ettaro, indipendentemente dalla fase fenologica. Rispettare un massimo di 2 trattamenti a stagione e un intervallo tra le applicazioni di 10-12 giorni. Per un uso ottimale del prodotto si consiglia di modulare i dosaggi in funzione del periodo di applicazione e della forma di allevamento, seguendo le indicazioni riportate nella tabella sottostante:\nForme di allevamento\tPeriodo di applicazione\tDose consigliata L/ha\nA spalliera (es: Guyot, cordone speronato, ecc.)\tPrima della fioritura\t2,5 - 3,5\nDa inizio fioritura in poi\t3,5 - 4,2\nEspanse (es: Tendone, Pergola, GDC, ecc.)\tPrima della fioritura\t3,0 - 3,5\nDa inizio fioritura in poi\t3,5 - 4,2\nIn condizioni favorevoli allo sviluppo della malattia, si raccomanda di utilizzare gli intervalli più brevi e i dosaggi più alti. In nessun caso utilizzare dosaggi inferiori a 2,5 litri per ettaro."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_dosage_instructions_1", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["potato"], "target_diseases": ["late blight"], "chunk_type": "dosage_instructions", "chunk_text": "Patata, in pieno campo: contro peronospora (Phytophthora infestans) impiegare il prodotto alla dose di 3,2 litri per ettaro. Rispettare un massimo di 2 trattamenti a stagione e un intervallo minimo tra le applicazioni di 5 giorni."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_dosage_instructions_2", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["tomato", "eggplant"], "target_diseases": ["late blight"], "chunk_type": "dosage_instructions", "chunk_text": "Pomodoro e melanzana, in pieno campo e serra: contro peronospora (Phytophthora infestans) impiegare il prodotto alla dose di 3,2 litri per ettaro. Rispettare un massimo di 2 trattamenti a stagione e un intervallo minimo tra le applicazioni di 7 giorni."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_dosage_instructions_3", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["cucumber", "zucchini"], "target_diseases": ["downy mildew"], "chunk_type": "dosage_instructions", "chunk_text": "Cucurbitacee con buccia commestibile (cetrioli e zucchine), in serra: contro peronospora (Pseudoperonospora cubensis) impiegare il prodotto alla dose di 3,2 litri per ettaro. Rispettare un massimo di 2 trattamenti a stagione e un intervallo minimo tra le applicazioni di 7 giorni."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_dosage_instructions_4", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["melon", "watermelon", "pumpkin"], "target_diseases": ["downy mildew"], "chunk_type": "dosage_instructions", "chunk_text": "Cucurbitacee con buccia non commestibile (meloni, cocomeri e zucche), in pieno campo: contro peronospora (Pseudoperonospora cubensis) impiegare il prodotto alla dose di 3,2 litri per ettaro. Rispettare un massimo di 2 trattamenti a stagione e un intervallo minimo tra le applicazioni di 7 giorni."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_dosage_instructions_5", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["lettuce"], "target_diseases": ["downy mildew"], "chunk_type": "dosage_instructions", "chunk_text": "Lattughe e insalate (escluso prodotti baby leaf), in pieno campo: contro peronospora (Peronospora spp., Bremia lactucae) impiegare il prodotto alla dose di 3,2 litri per ettaro. Rispettare un massimo di 2 trattamenti a stagione e un intervallo minimo tra le applicazioni di 7 giorni."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_dosage_instructions_6", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["spinach", "chard", "swiss_chard"], "target_diseases": ["downy mildew"], "chunk_type": "dosage_instructions", "chunk_text": "Spinacio, bietola da foglia e da costa, in pieno campo: contro peronospora (Peronospora spp.) impiegare il prodotto alla dose di 3,2 litri per ettaro. Rispettare un massimo di 2 trattamenti a stagione e un intervallo minimo tra le applicazioni di 7 giorni."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_dosage_instructions_7", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew"], "chunk_type": "dosage_instructions", "chunk_text": "Erbe fresche, in pieno campo: contro peronospora (Peronospora spp.) impiegare il prodotto alla dose di 3,2 litri per ettaro. Rispettare un massimo di 2 trattamenti a stagione e un intervallo minimo tra le applicazioni di 7 giorni."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_application_recommendations_1", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "swiss_chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "application_recommendations", "chunk_text": "Utilizzare il prodotto con volumi d’acqua pari a 100-1200 litri per ettaro su vite e 100-1000 litri per ettaro sulle colture orticole, in funzione dello stadio di sviluppo della coltura e del tipo di attrezzatura disponibile per l’applicazione in campo, rispettando le dosi massime per ettaro consentite. Ad ogni modo, impiegare volumi d’acqua che consentano una completa ed omogenea bagnatura, evitando lo sgocciolamento della vegetazione."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_resistance_management_1", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "swiss_chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "resistance_management", "chunk_text": "Si consiglia di usare ENERVIN® SYSTEM nei periodi critici di sviluppo delle malattie sopra elencate, nell’ambito di un programma di trattamenti che preveda l’alternanza di sostanze attive con diverso meccanismo d’azione. Attenersi sempre alle linee guida FRAC anti-resistenza per l’applicazione di fungicidi appartenente ai gruppi 45 e P07."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_application_recommendations_2", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "swiss_chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "application_recommendations", "chunk_text": "PREPARAZIONE DELLA MISCELA\nAssicurarsi che l’attrezzatura sia pulita e tarata correttamente per il trattamento da effettuare. Riempire il serbatoio con acqua fino a metà circa. Mettere in moto l’agitatore del serbatoio prima di versarvi la dose di prodotto necessaria. Continuando ad agitare la soluzione, aggiungere acqua fino al volume previsto per l’applicazione. Dopo l’applicazione è buona pratica pulire bene l’attrezzatura con acqua."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_phytotoxicity_0", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "swiss_chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "phytotoxicity", "chunk_text": "ENERVIN® SYSTEM, applicato secondo le indicazioni riportate in questa etichetta, non ha mai causato danni significativi alle diverse cultivar di vite ed orticole saggiate fino ad oggi. Tuttavia, su varietà nuove e/o in caso di miscela con altri prodotti, si raccomanda di fare saggi preliminari su una piccola superficie, prima di estendere l’applicazione a tutto il campo."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_compatibility_0", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "swiss_chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "compatibility", "chunk_text": "ENERVIN® SYSTEM è risultato compatibile con i più diffusi prodotti fungicidi, insetticidi e regolatori di crescita in commercio al momento della sua registrazione. Tuttavia, in caso di miscela con altri prodotti, si raccomanda di eseguire sempre saggi preliminari di miscibilità.\nIl prodotto non è compatibile con concimi fogliari contenenti azoto (nitrico e ammoniacale).\nAvvertenza - In caso di miscela con altri formulati deve essere rispettato il tempo di carenza più lungo. Devono inoltre essere osservate le norme precauzionali prescritte per i prodotti più tossici. Qualora si verificassero casi d’intossicazione, informare il medico della miscelazione compiuta."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_reentry_requirements_1", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "lettuce", "spinach", "chard", "swiss_chard", "herbs_fresh", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin"], "target_diseases": [], "chunk_type": "reentry_requirements", "chunk_text": "Sospendere i trattamenti: 35 giorni prima della raccolta della vite (uva da vino e da tavola); 7 giorni prima della raccolta di patate, lattughe e insalate, spinaci, bietole da foglia e da costa, erbe fresche; 1 giorno prima della raccolta di pomodori, melanzane, cetrioli, zucchine, meloni, cocomeri e zucche."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_application_recommendations_3", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "swiss_chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "application_recommendations", "chunk_text": "Non applicare con mezzi aerei."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_weather_constraints_0", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "swiss_chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "weather_constraints", "chunk_text": "Operare in assenza di vento."}