product_profile_ingestion/data/chunks/enervin_system_17766.jsonl
Arsham Mirehvandi ba447e8796 Initial commit
2026-07-30 09:29:10 +02:00

22 lines
14 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{"chunk_id": "enervin_system_17766_environmental_restrictions_0", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["lettuce"], "target_diseases": [], "chunk_type": "environmental_restrictions", "chunk_text": "Lattughe e insalate: per proteggere gli uccelli, evitare l'irrigazione della coltura fino a un giorno dopo l'applicazione."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_buffer_zones_0", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": [], "chunk_type": "buffer_zones", "chunk_text": "Per ridurre il rischio di eutrofizzazione applicare le seguenti misure di mitigazione:\n- Rispettare una fascia di sicurezza vegetata non trattata di 5 m per tutti gli usi in serra;\n- Rispettare una fascia di sicurezza vegetata non trattata di 10 m per la vite;\n- Rispettare una fascia di sicurezza vegetata non trattata di 5 m per patata, pomodoro, melanzana, cucurbitacee, lattughe e insalate, spinacio e bietola, erbe fresche.\nPer proteggere i residenti e gli astanti è necessario rispettare una zona tampone di 5 metri."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_ppe_requirements_0", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "ppe_requirements", "chunk_text": "In campo: luso dei guanti durante la miscelazione e lapplicazione del prodotto è obbligatorio. Indossare indumenti da lavoro a maniche lunghe.\nIn serra: Indossare indumenti da lavoro a maniche lunghe e guanti durante la miscelazione e lapplicazione del prodotto. In caso di contatto intensivo con le colture trattate, l'operatore deve indossare indumenti e guanti impermeabili.\nAvvertenza - Durante le operazioni di miscelazione e carico utilizzare guanti e tuta standard; durante lapplicazione utilizzare tuta standard."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_reentry_requirements_0", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "reentry_requirements", "chunk_text": "Per quanto riguarda la vite, quando un lavoratore rientra in campo per le attività, lutilizzo dei guanti è obbligatorio. Non rientrare nellarea trattata prima che la vegetazione sia completamente asciutta."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_application_recommendations_0", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "application_recommendations", "chunk_text": "ENERVIN® SYSTEM deve essere applicato preventivamente nei periodi critici di sviluppo della peronospora. Si raccomanda lo scrupoloso rispetto di: dosi, intervallo tra i trattamenti e numero massimo di trattamenti."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_dosage_instructions_0", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine"], "target_diseases": ["downy mildew"], "chunk_type": "dosage_instructions", "chunk_text": "Vite (uva da vino e da tavola): contro peronospora (Plasmopara viticola) impiegare il prodotto rispettando la dose massima di 4,2 litri per ettaro, indipendentemente dalla fase fenologica. Rispettare un massimo di 2 trattamenti a stagione e un intervallo tra le applicazioni di 10-12 giorni. Per un uso ottimale del prodotto si consiglia di modulare i dosaggi in funzione del periodo di applicazione e della forma di allevamento, seguendo le indicazioni riportate nella tabella sottostante:\nForme di allevamento\nPeriodo di applicazione\nDose consigliata L/ha\nA spalliera (es: Guyot, cordone speronato, ecc.)\nPrima della fioritura\n2,5 - 3,5\nDa inizio fioritura in poi\n3,5 - 4,2\nEspanse (es: Tendone, Pergola, GDC, ecc.)\nPrima della fioritura\n3,0 - 3,5\nDa inizio fioritura in poi\n3,5 - 4,2\nIn condizioni favorevoli allo sviluppo della malattia, si raccomanda di utilizzare gli intervalli più brevi e i dosaggi più alti. In nessun caso utilizzare dosaggi inferiori a 2,5 litri per ettaro."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_dosage_instructions_1", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["potato"], "target_diseases": ["late blight"], "chunk_type": "dosage_instructions", "chunk_text": "Patata, in pieno campo: contro peronospora (Phytophthora infestans) impiegare il prodotto alla dose di 3,2 litri per ettaro. Rispettare un massimo di 2 trattamenti a stagione e un intervallo minimo tra le applicazioni di 5 giorni."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_dosage_instructions_2", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["tomato", "eggplant"], "target_diseases": ["late blight"], "chunk_type": "dosage_instructions", "chunk_text": "Pomodoro e melanzana, in pieno campo e serra: contro peronospora (Phytophthora infestans) impiegare il prodotto alla dose di 3,2 litri per ettaro. Rispettare un massimo di 2 trattamenti a stagione e un intervallo minimo tra le applicazioni di 7 giorni."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_dosage_instructions_3", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["cucumber", "zucchini"], "target_diseases": ["downy mildew"], "chunk_type": "dosage_instructions", "chunk_text": "Cucurbitacee con buccia commestibile (cetrioli e zucchine), in serra: contro peronospora (Pseudoperonospora cubensis) impiegare il prodotto alla dose di 3,2 litri per ettaro. Rispettare un massimo di 2 trattamenti a stagione e un intervallo minimo tra le applicazioni di 7 giorni."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_dosage_instructions_4", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["melon", "watermelon", "pumpkin"], "target_diseases": ["downy mildew"], "chunk_type": "dosage_instructions", "chunk_text": "Cucurbitacee con buccia non commestibile (meloni, cocomeri e zucche), in pieno campo: contro peronospora (Pseudoperonospora cubensis) impiegare il prodotto alla dose di 3,2 litri per ettaro. Rispettare un massimo di 2 trattamenti a stagione e un intervallo minimo tra le applicazioni di 7 giorni."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_dosage_instructions_5", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["lettuce"], "target_diseases": ["downy mildew"], "chunk_type": "dosage_instructions", "chunk_text": "Lattughe e insalate (escluso prodotti baby leaf), in pieno campo: contro peronospora (Peronospora spp., Bremia lactucae) impiegare il prodotto alla dose di 3,2 litri per ettaro. Rispettare un massimo di 2 trattamenti a stagione e un intervallo minimo tra le applicazioni di 7 giorni."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_dosage_instructions_6", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["spinach", "chard"], "target_diseases": ["downy mildew"], "chunk_type": "dosage_instructions", "chunk_text": "Spinacio, bietola da foglia e da costa, in pieno campo: contro peronospora (Peronospora spp.) impiegare il prodotto alla dose di 3,2 litri per ettaro. Rispettare un massimo di 2 trattamenti a stagione e un intervallo minimo tra le applicazioni di 7 giorni."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_dosage_instructions_7", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew"], "chunk_type": "dosage_instructions", "chunk_text": "Erbe fresche, in pieno campo: contro peronospora (Peronospora spp.) impiegare il prodotto alla dose di 3,2 litri per ettaro. Rispettare un massimo di 2 trattamenti a stagione e un intervallo minimo tra le applicazioni di 7 giorni."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_application_recommendations_1", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "application_recommendations", "chunk_text": "Utilizzare il prodotto con volumi dacqua pari a 100-1200 litri per ettaro su vite e 100-1000 litri per ettaro sulle colture orticole, in funzione dello stadio di sviluppo della coltura e del tipo di attrezzatura disponibile per lapplicazione in campo, rispettando le dosi massime per ettaro consentite. Ad ogni modo, impiegare volumi dacqua che consentano una completa ed omogenea bagnatura, evitando lo sgocciolamento della vegetazione."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_resistance_management_0", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "resistance_management", "chunk_text": "Si consiglia di usare ENERVIN® SYSTEM nei periodi critici di sviluppo delle malattie sopra elencate, nellambito di un programma di trattamenti che preveda lalternanza di sostanze attive con diverso meccanismo dazione. Attenersi sempre alle linee guida FRAC anti-resistenza per lapplicazione di fungicidi appartenente ai gruppi 45 e P07."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_application_recommendations_2", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "application_recommendations", "chunk_text": "PREPARAZIONE DELLA MISCELA\nAssicurarsi che lattrezzatura sia pulita e tarata correttamente per il trattamento da effettuare. Riempire il serbatoio con acqua fino a metà circa. Mettere in moto lagitatore del serbatoio prima di versarvi la dose di prodotto necessaria. Continuando ad agitare la soluzione, aggiungere acqua fino al volume previsto per lapplicazione. Dopo lapplicazione è buona pratica pulire bene lattrezzatura con acqua."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_phytotoxicity_0", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "phytotoxicity", "chunk_text": "ENERVIN® SYSTEM, applicato secondo le indicazioni riportate in questa etichetta, non ha mai causato danni significativi alle diverse cultivar di vite ed orticole saggiate fino ad oggi. Tuttavia, su varietà nuove e/o in caso di miscela con altri prodotti, si raccomanda di fare saggi preliminari su una piccola superficie, prima di estendere lapplicazione a tutto il campo."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_compatibility_0", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "compatibility", "chunk_text": "ENERVIN® SYSTEM è risultato compatibile con i più diffusi prodotti fungicidi, insetticidi e regolatori di crescita in commercio al momento della sua registrazione. Tuttavia, in caso di miscela con altri prodotti, si raccomanda di eseguire sempre saggi preliminari di miscibilità.\nIl prodotto non è compatibile con concimi fogliari contenenti azoto (nitrico e ammoniacale)."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_reentry_requirements_1", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "lettuce", "spinach", "chard", "herbs_fresh", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "reentry_requirements", "chunk_text": "Sospendere i trattamenti: 35 giorni prima della raccolta della vite (uva da vino e da tavola); 7 giorni prima della raccolta di patate, lattughe e insalate, spinaci, bietole da foglia e da costa, erbe fresche; 1 giorno prima della raccolta di pomodori, melanzane, cetrioli, zucchine, meloni, cocomeri e zucche."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_application_recommendations_3", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "application_recommendations", "chunk_text": "Non applicare con mezzi aerei."}
{"chunk_id": "enervin_system_17766_weather_constraints_0", "product_id": "enervin_system_17766", "product_name": "ENERVIN SYSTEM", "target_crops": ["grapevine", "potato", "tomato", "eggplant", "cucumber", "zucchini", "melon", "watermelon", "pumpkin", "lettuce", "spinach", "chard", "herbs_fresh"], "target_diseases": ["downy mildew", "late blight"], "chunk_type": "weather_constraints", "chunk_text": "Operare in assenza di vento."}